Mar a chuidich a bhith beò mar bhoireannach Frangach mi a ’call 75 punnd
Deich bliadhna air ais, bha mi ag obair mar bhanaltram cùram èiginneach làn-ùine anns an aonad cùram dian cardiovascular. Cha robh mi na choigreach do obair chruaidh - bha mi ag obair gluasadan oidhche 12-uair air mo chasan a ’dèiligeadh ri euslaintich a bha gu math tinn agus suidheachaidhean beatha no bàs cridhe-cridhe.
Lorg mi solace ann am friogais Fhrangach agus donuts. Bha mi cus obrach, reamhar agus cus.
Aon oidhche, rè gluasad sàmhach tearc, thionndaidh lighiche còmhnaidh thugam agus dh ’fhaighnich e,‘ Tonya, cò a tha thu airson a bhith? ' Bha mi aig call airson faclan. Mar uimhir de bhoireannaich, bha mi air a ’mhòr-chuid de mo bheatha a chuir seachad mar a chaidh innse dhomh gum bu chòir dhomh a bhith agus a’ dèanamh na bhathas a ’sùileachadh bhuam. Bha fios agam dè Bha mi airson a bhith - màthair mhath agus banaltram math - ach Who ? Cha robh boillsgeadh agam.
An ath mhadainn, air mo shlighe dhachaigh, chùm mi a ’beachdachadh air a’ bhoireannach a bha mi airson a bhith. Chuir an aon fhacal a thàinig nam inntinn iongnadh orm: saoghalta.
Cha robh cead-siubhail agam. Cha robh mi a-riamh air itealan nam bheatha inbheach. Dh'fhàs mi suas ann an trèilear ann an Carolina a Tuath dùthchail. Ach cha do thachair sin idir oir bha mi airson a bhith saoghalta.
Gu domhainn, bha fios agam gum feumadh a h-uile leisgeul - tha mi briste, chan eil mi math gu leòr, chan eil mi deiseil - stad ma bha mi gu bhith nam boireannach saoghalta. Beagan bhliadhnaichean às deidh sin, ghabh mi ceum trom air adhart, cheannaich mi tiogaid, agus ghabh mi a ’chiad turas-adhair agam gu Paris.
Dh ’atharraich City of Lights mi. A ’coiseachd mun cuairt ann an Gàrraidhean Lucsamburg, thòisich mi a’ mothachadh mar a bha coltas gu robh daoine a ’gluasad tron latha aca. Bha daoine ag ithe leabhraichean leughaidh. Bha leannanan a ’pògadh air beingidh, air an cuairteachadh le flùraichean. Bha moms a ’cluich leis a’ chloinn aca. Anns a ’mhòmaid sin, smaoinich mi,‘ Tha na daoine sin nam beatha pòg Frangach. '
Cha robh iad a ’feitheamh gus am biodh barrachd airgead no barrachd ùine aca. Bha iad a ’coimhead ris na mion-fhiosrachadh làitheil agus a’ fuireach na beatha a bha iad ag iarraidh a-nis. A ’tadhal air Paris a’ chiad uair sin (agus a h-uile bliadhna on uair sin), tha mi air mòran ionnsachadh mu na tha e a ’ciallachadh a bhith a’ fuireach leis gàirdeachas beò . Tha e air a bhith na chleachdadh leantainneach a bhith a ’slaodadh sìos gu astar Parisach agus ag ionnsachadh a bhith a’ cur luach air a ’bhòidhchead a tha aig mo bheatha, gu pailt.
Seo na dh'ionnsaich Paris dhomh.
Tha spòrs agus fois a cheart cho cudromach ri obair chruaidh.
Mar bhanaltram, chùm mi mi fhìn cho trang is nach robh mòran ùine agam airson beatha a mhealtainn. B ’e mise a’ chiad fhear a chuir a-steach airson gluasad 12-uair. Mura b ’e obair a bh’ ann, b ’e àireamh sam bith de dhleastanasan eile a bha a’ faireachdainn mar èiginn. Bha eadhon beanntan nigheadaireachd a ’faighinn prìomhachas thar a bhith a’ dèanamh rudeigin dhomh fhìn.
Ann am Paris, chan eil e neo-chumanta coiseachd ri taobh cafaidh agus boireannaich a lorg gun dad a dhèanamh ach suidhe aig bòrd a ’coimhead a-mach air daoine a’ dol seachad. Ri taobh an t-Seine, bidh boireannaich a ’coiseachd (chan e coiseachd cumhachd) gun adhbhar sam bith eile ach a bhith a’ faighinn tlachd às a ’mhòmaid.
A dh ’aindeoin na dh’ fhaodadh tu smaoineachadh, chan eil na Frangaich leisg. Bidh iad ag obair gu cruaidh. Is dòcha gum fuirich boireannach Frangach anmoch san oifis, ach nuair a thig i dhachaigh, bidh i a ’dèanamh dìnnear bhrèagha agus a’ suidhe airson uairean a-thìde timcheall a ’bhùird gus a mhealtainn le caraidean. Às deidh dhomh faicinn gu robh an ùine sin rudeigin ri lìonadh le toileachas, thòisich mi a ’dealbhadh chuirmean-cnuic leis na banaltraman eile airson lòn. Thar ùine, dh'fhàs e soilleir dè nach ìobair mi airson barrachd a dhèanamh.
A-nis bidh mi a ’dèanamh suidhe air an t-sòfa le glainne fìon a’ leughadh Rumi mar phàirt den chleachdadh làitheil agam. Lorgaidh tu mi an-còmhnaidh ann an amar builgean eadar 8 is 9 p.m. Is e na toileachasan sìmplidh sin na h-amannan brèagha a tha a ’dèanamh suas mo bheatha.
8mh Gearran ZodiacSanas
Is e gabhail ri - gun a bhith a ’seachnadh - biadh an dòigh as fheàrr air a bhith a’ lughdachadh.
Ro Paris, dh ’fheuch mi a h-uile daithead san leabhar. Bho Tràigh a Deas gu biadh amh, dh ’fhàs mi trom le bhith a’ call an cuideam a bha an-còmhnaidh a ’tilleadh. Ge bith dè a ’mheud a bh’ annam, bha mi truagh.
Tha na Frangaich a ’cleachdadh dòigh eadar-dhealaichte. Eu-coltach ri Ameireaganaich, bidh latha boireannach na Frainge a ’tionndadh timcheall air biadh. Ach an àite a bhith trom-inntinneach mu mar a bu chòir a sheachnadh, tha i a ’gabhail ris.
Tha i air bhioran mu na tha i a ’dol a thogail aig a’ mhargaidh gus ullachadh airson an fheasgair. Cha bhith i a ’feuchainn ri smachd fhaighinn air na bhios i ag ithe. Tha i dìreach a ’slaodadh sìos agus ga saoradh.
Nuair a ghabh mi dòigh-obrach na Frainge a thaobh biadh, chaill mi an cuideam a bharrachd mu dheireadh (a bha 75 punnd a bharrachd aig aon àm!) Agus tha mi a-nis aig meud fallain 6. Is e sàbhaladh aon de na rudan as caoile a b ’urrainn dhomh a dhèanamh.
Am-màireach thèid mi gu raon-laighe ionadail gus dusan ugh a thogail agus an uairsin gu taigh-fuine airson buileann ùr de sourdough agus bracaist sìmplidh ach cugallach a dhèanamh dhomh fhìn. Còrdaidh glasraich ùr rium bho mhargaid nan tuathanaich agus seoclaid haute-couture.
Ghabh mi a-steach mo bheatha airson na bha e.
Bha mi airson a bhith aoibhneach, agus mar sin b ’e aon de na ciad rudan a rinn mi nuair a ràinig mi dhachaigh à Paris mo shealladh timcheall air an obair agam agus mo chreideasan. B ’àbhaist dhomh a bhith a’ smaoineachadh, Chan eil ùine gu leòr agam, feumaidh mi a bhith ag obair nas cruaidhe, no Chan eil airgead gu leòr agam.
An àite dàil a chuir air mo bheatha gus an latha a bha obair ùr agam, meud èideadh eadar-dhealaichte, no suim àraidh airgid anns a ’bhanca, thòisich mi a’ cleachdadh dòigh-smaoineachaidh ùr. Creideasan mar Tha mi ceart an seo far am feum mi a bhith, Is e faireachdainnean, chan e amasan, na tha mi ag amas air, agus Tha an airgead gu lèir a dh ’fheumas mi an-dràsta a bha nam brosnachadh airson barrachd aoibhneis agus socair nam bheatha.
Thòisich boireannaich a ’faicinn atharrachadh annam, thòisich iad ag iarraidh mo chomhairle. Leig mi dheth mo dhreuchd gu math tèarainte mar bhanaltram agus thòisich mi air mo chleachdadh coidseadh French Kiss Life. A-nis tha mi a ’ruith gnìomhachas soirbheachail anns am bi mi a’ cuideachadh mìltean de bhoireannaich a ’stealladh barrachd eireachdas, stoidhle, agus joie de vivre nam beatha làitheil.
Tha mo bheatha a ’coimhead agus a’ faireachdainn gu tur eadar-dhealaichte bho na nigheanan sin a thàinig air tìr ann am Paris o chionn deich bliadhna. Tha fios agam dè a tha thu a ’smaoineachadh, Tha sin sgoinneil, ach chan urrainn dhomh dìreach hopadh air plèana gu Paris agus falbh. Gu dearbh, cha do thòisich an sgeulachd agam an sin a bharrachd. Thòisich e le aon cheist shìmplidh: Cò a tha thu airson a bhith?
Mar a thòisich mi a ’fuireach a-mach na freagairtean, thòisich càileachd mo bheatha ag atharrachadh. Nas cudromaiche, thòisich mi ag atharrachadh mar bhoireannach.
Ag iarraidh an dìoghras agad airson sunnd an saoghal atharrachadh? Bi nad choidse beathachaidh gnìomh! Clàraich an-diugh gus a thighinn a-steach do na h-uairean oifis beò againn.
Co-Roinn Le Do Charaidean: